---
title: "Relationship between science and religion"
chunk: 2/16
source: "https://en.wikipedia.org/wiki/Relationship_between_science_and_religion"
category: "reference"
tags: "science, encyclopedia"
date_saved: "2026-05-05T03:12:27.836352+00:00"
instance: "kb-cron"
---

=== Concepts of science and religion ===
The concepts of "science" and "religion" are a recent invention: "religion" emerged in the 17th century in the midst of colonization, globalization and as a consequence of the Protestant reformation. "Science" emerged in the 19th century in the midst of attempts to narrowly define those who studied nature. Originally what is now known as "science" was pioneered as "natural philosophy".
It was in the 19th century that the terms "Buddhism", "Hinduism", "Taoism", "Confucianism" and "World Religions" first emerged. In the ancient and medieval world, the etymological Latin roots of both science (scientia) and religion (religio) were understood as inner qualities of the individual or virtues, never as doctrines, practices, or actual sources of knowledge.
The 19th century also experienced the concept of "science" receiving its modern shape with new titles emerging such as "biology" and "biologist", "physics", and "physicist", among other technical fields and titles; institutions and communities were founded, and unprecedented applications to and interactions with other aspects of society and culture occurred. The term scientist was coined by the naturalist-theologian William Whewell in 1834 and it was applied to those who sought knowledge and understanding of nature. From the ancient world, starting with Aristotle, to the 19th century, the practice of studying nature was commonly referred to as "natural philosophy". Isaac Newton's book Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (1687), whose title translates to "Mathematical Principles of Natural Philosophy", reflects the then-current use of the words "natural philosophy", akin to "systematic study of nature". Even in the 19th century, a treatise by Lord Kelvin and Peter Guthrie Tait's, which helped define much of modern physics, was titled Treatise on Natural Philosophy (1867).
It was in the 17th century that the concept of "religion" received its modern shape despite the fact that ancient texts like the Bible, the Quran, and other texts did not have a concept of religion in the original languages and neither did the people or the cultures in which these texts were written. In the 19th century, Max Müller noted that what is called ancient religion today, would have been called "law" in antiquity. For example, there is no precise equivalent of "religion" in Hebrew, and Judaism does not distinguish clearly between religious, national, racial, or ethnic identities. The Sanskrit word "dharma", sometimes translated as "religion", also means law or duty. Throughout classical India, the study of law consisted of concepts such as penance through piety and ceremonial as well as practical traditions. Medieval Japan at first had a similar union between "imperial law" and universal or "Buddha law", but these later became independent sources of power. Throughout its long history, Japan had no concept of "religion" since there was no corresponding Japanese word, nor anything close to its meaning, but when American warships appeared off the coast of Japan in 1853 and forced the Japanese government to sign treaties demanding, among other things, freedom of religion, the country had to contend with this Western idea.

=== Middle Ages and Renaissance ===
The development of sciences (especially natural philosophy) in Western Europe during the Middle Ages, has a considerable foundation in the works of the Arabs who translated Greek and Latin compositions. The works of Aristotle played a major role in the institutionalization, systematization, and expansion of reason. Christianity accepted reason within the ambit of faith. In Christendom, ideas articulated via divine revelation were assumed to be true, and thus via the law of non-contradiction, it was maintained that the natural world must accord with this revealed truth. Any apparent contradiction would indicate either a misunderstanding of the natural world or a misunderstanding of revelation. The prominent scholastic Thomas Aquinas writes in the Summa Theologica concerning apparent contradictions:

"In discussing questions of this kind two rules are to observed, as Augustine teaches (Gen. ad lit. i, 18). The first is, to hold the truth of Scripture without wavering. The second is that since Holy Scripture can be explained in a multiplicity of senses, one should adhere to a particular explanation, only in such measure as to be ready to abandon it, if it be proved with certainty to be false; lest Holy Scripture be exposed to the ridicule of unbelievers, and obstacles be placed to their believing." (Summa 1a, 68, 1)
where the referenced text from Augustine of Hippo reads: