MMnode/frontend/messages/en.json
Z User 55d454f80d fix: rebuild the release bundle from current source; scrub internal name from tooltips
Root cause of the persistent missing Shot/Context combo on task segments 2+:
the 5e53555 rebuild ran before the rebase that brought the normalization
source in, so the shipped bundle still contained the pre-fix raw
format === 'MiniMax' gates (verified: zero 'Moxie Multimedia' literals in the
5e53555 chunks). The fix never reached users in that build.

- dist/release rebuilt from current source: normalization present, no raw
  MiniMax gates in the editor chunk, marker 2026-09-28.1, chunk refs intact
- speakerReferenceTooltip no longer leaks the internal model name (en+zh)
- vitest 566/567 (same pre-existing URL.revokeObjectURL env failure)
2026-09-27 20:44:47 +00:00

463 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"cancel": "Cancel",
"save": "Save",
"add": "Add",
"delete": "Delete",
"syncPlay":"Sync Play"
},
"compareVideo": {
"empty": "Choose source and output videos to compare, or run the node with inputs.",
"source": "Source",
"output": "Output",
"selectSource": "Select source",
"selectOutput": "Select output",
"clearSource": "Clear source video",
"clearOutput": "Clear output video",
"sourceOnly": "Source",
"outputOnly": "Output",
"sideBySide": "A/B",
"compare": "Compare",
"play": "Play",
"pause": "Pause",
"seek": "Video time",
"mute": "Mute audio",
"unmute": "Unmute audio",
"volume": "Volume",
"saveOutput": "Save output video",
"watchOutputHistory": "Watch output history",
"filenamePrefix": "Save prefix",
"settings": "Output settings",
"downloadOutput": "Download output video"
},
"promptEnhancerAccount": {
"balance": "Balance: {amount}",
"balanceEmpty": "Balance: --",
"viewBalance": "View balance",
"loadingBalance": "Loading balance...",
"balanceUnavailable": "Balance is temporarily unavailable",
"apiKeyRequired": "Enter an API key to load the balance",
"apiKey": "API Key",
"localModel": "Local model — no API account required"
},
"projectVideoCombine": {
"selectProject": "Select project",
"deleteProject": "Delete project",
"deleteProjectTitle": "Delete project?",
"deleteProjectConfirm": "Delete the {project} project and its entire folder, including latent, JSON, and media files? This cannot be undone.",
"deleteDefaultProjectConfirm": "Clear all latent, JSON, and media files from the default project? The default folder will be kept. This cannot be undone.",
"deleteProjectSuccess": "Project deleted",
"deleteProjectSuccessDetail": "The {project} project was deleted.",
"deleteProjectFailed": "Project deletion failed",
"deleteClipFile": "Delete {file}",
"deleteClipFileTitle": "Delete generated clip?",
"deleteClipFileConfirm": "Permanently delete {file} and its associated generation artifacts? The latest project state will be saved. This cannot be undone.",
"deleteClipFileFailed": "Clip deletion failed",
"deleteClipFileUnavailable": "The clip deletion endpoint is unavailable (HTTP 404/405). Restart ComfyUI to load the updated backend, then refresh this page and try again.",
"deleteClipFileInvalidResponse": "The server returned an invalid project response (HTTP {status}). The preview was not changed. Refresh the project to check its saved state.",
"refresh": "Refresh project",
"mutePreview": "Mute preview audio",
"unmutePreview": "Unmute preview audio",
"combine": "Combine",
"autoCombine": "Auto combine",
"clipLabel": "Segment {number}",
"clipContinuity": "{mode}",
"selectClipFile": "Select a file for segment {number}",
"selectClipFiles": "Select up to two videos for segment {number}",
"selectClipFilesHint": "Select one video for the project, or two to compare.",
"selectClipFileFailed": "Video selection could not be saved",
"continuityShot": "Shot",
"continuityContext": "Context",
"continuityContextSwap": "Swap Context",
"emptyPreview": "Refresh the project to preview its generated clips.",
"refreshFailed": "Project refresh failed",
"combineFailed": "Project combine failed",
"projectListFailed": "Could not load projects",
"connectSaveNode": "Connect this node to a video save output before combining manually.",
"combineQueued": "Combine queued",
"combineQueuedDetail": "The {project} project and its downstream nodes were added to the queue.",
"queueBusy": "Wait until the current ComfyUI queue is empty before combining manually."
},
"samplingPreview": {
"title": "Sampling preview",
"meta": "Segment {segment} · {pass} · {step}/{total}",
"playbackProgress": "Sampling preview playback progress",
"hidePreview": "Hide sampling preview",
"showPreview": "Show sampling preview",
"pausePreview": "Pause sampling preview",
"resumePreview": "Resume sampling preview",
"first": "First pass",
"second": "Second pass",
"selflift": "SelfLift"
},
"toolbar": {
"frames": "Frames",
"seconds": "Seconds",
"fps": "fps",
"play": "Play",
"pause": "Pause",
"deleteSegment": "Delete selected segment",
"zoom": "Zoom"
},
"timeline": {
"defaultTrackName": "Track {n}",
"defaultAudioTrackName": "Audio Track {n}"
},
"multitrackTaskModes": {
"default": "TI2V",
"l2v": "L2V",
"t2v": "T2V",
"i2v": "I2V",
"fl2v": "FL2V",
"fmlf2v": "FMLF2V",
"v2v": "V2V",
"r2v": "R2V",
"rv2v": "RV2V",
"vi2v": "VI2V",
"ref": "R2V",
"edit": "Edit"
},
"multitrackSegment": {
"taskLabel": "Segment {n} {mode}"
},
"multitrack": {
"audio": "Audio",
"globalAudio": "MainAudio",
"audioSettings": "Audio settings",
"speed": "Speed",
"fpsSettings": "fps settings",
"mutePreviewAudio": "Mute preview audio",
"unmutePreviewAudio": "Unmute preview audio",
"mute": "Mute",
"unmute": "Unmute",
"volume": "Volume",
"frameRate": "FPS",
"currentResolution": "Current resolution",
"fps": "fps",
"duration": "Duration",
"editTaskDuration": "Edit task duration",
"prompt": "Prompt",
"promptPlaceholder": "Double-click to describe what you want to generate...",
"minimaxPromptPlaceholder": "Reference mode supports up to 9 images, 3 audio clips, and 3 videos. Enter text or use @ references to freely combine images, text, audio, and video. For example, @Picture 1 imitates the movement in @Video 1 with the voice from @Audio 1.",
"openReferenceResources": "Open reference resources",
"userPrompt": "User Prompt",
"userPromptVariantTooltip": "New: The user prompt output follows your A/B selection (select A to output A, select B to output B). Use A/B to compare prompts, or to preserve both the original and reverse-engineered prompts.",
"systemPrompt": "System Prompt",
"systemPromptPlaceholder": "System prompt",
"loadingSystemPrompt": "Loading default system prompt...",
"resetSystemPrompt": "Reset system prompt",
"referenceResources": "Reference resources",
"referenceResourcesEmpty": "Add task images or media clips to a track first.",
"referencePicture": "Picture {n}",
"referenceAudioItem": "Audio {n}",
"referenceVideoItem": "Video {n}",
"taskImageDropZone": "Task image drop zone",
"resizeTaskEditorPanels": "Resize image and prompt panels",
"selectImage": "Select image",
"addImage": "Add image",
"imageDropHint": "Click to choose, or drag files here.",
"previewImage": "Preview image",
"bypassImage": "Bypass image",
"includeImage": "Include image",
"bypassImageTooltip": "Bypass this image so it is not used as a reference or counted in image numbering.",
"includeImageTooltip": "Include this image as a generation reference again.",
"backToPreview": "Back to preview",
"deleteImage": "Delete image",
"previewLayoutBalanced": "Use balanced preview layout",
"previewLayoutImageLarge": "Enlarge task images",
"showTaskPrompt": "Show task prompt",
"hideTaskPrompt": "Hide task prompt",
"individualEdit": "Individual",
"combinedEdit": "Combined",
"applyPromptToAll": "Apply to all",
"applyPromptToAllTitle": "Apply this prompt to every segment?",
"applyPromptToAllDescription": "The selected user prompt from this segment will replace both prompt A and prompt B in every task segment, including prompts already set on other segments.",
"applyPromptToAllConfirm": "Replace all",
"taskNumber": "Segment {n}",
"taskMode": "Task mode",
"taskModeTooltip": "Choose how this segment generates video.",
"continuityMode": "Continuity mode",
"continuityModeTooltip": "Start a new shot, continue with a five-frame video anchor, or preserve motion while replacing the character appearance.",
"refImageSize": "Reference image size",
"refImageSizeTooltip": "Match scales reference images to the generation area; Max keeps a larger reference for stronger identity fidelity but can be much slower.",
"lockAudio": "Lock audio",
"unlockAudio": "Unlock audio",
"audioLockedMarker": "Audio track locked",
"audioLockTooltip": "(Only effective in MultiTrack Project) After locking audio, video generation will no longer regenerate the audio and will instead coordinate the video visuals with the original audio.",
"videoAudioLockTooltip": "(Only effective in MultiTrack Project) Locking makes video generation follow this video track's visual timeline. Video and audio track locks can be enabled together; when both are enabled, the audio track takes priority for audio locking and replacement.",
"enableSpeakerReference": "Reuse as speaker audio",
"disableSpeakerReference": "Stop reusing speaker audio",
"speakerReferenceTooltip": "Reuse this clip as this audio track's @Audio reference in every task. Audio longer than 15 seconds is truncated to its first 15 seconds.",
"enableSharedReference": "Use as shared reference",
"disableSharedReference": "Stop using as shared reference",
"sharedReferenceTooltip": "Use this media as this track's reference in every task. Shared audio uses up to its first 15 seconds.",
"sharedImageReferenceTooltip": "Set this image to public, and place before local images in every task. Shared and local images together are limited to 9 per task.",
"sharedImageLimitTooltip": "A task already has 9 different images. Remove one before sharing this image.",
"previewTaskLabel": "Task{n}",
"emptyPreviewTitle": "No segments yet",
"emptyPreviewDescription": "Add a task segment or video clip to the tracks below.",
"emptyTaskTrack": "Task track",
"emptyTaskTrackPurpose": "Without markers, track segments define task divisions; edit prompts, reference images, and more in each segment.",
"emptyVideoTrack": "Video track",
"emptyVideoTrackPurpose": "Drag or select videos to add them; right-click clips for smart split and subtitle recognition.",
"emptyAudioTrack": "Audio track",
"emptyAudioTrackPurpose": "Drag or select audio to add it; right-click clips for subtitle recognition.",
"emptySubtitleTrack": "Subtitle track",
"emptySubtitleTrackPurpose": "Add and edit subtitle styles and positioning, with text-to-speech support.",
"emptyTaskMarkers": "Task markers",
"emptyTaskMarkersPurpose": "Markers can group multiple segments into one loop task.",
"emptyTaskOverview": "Task track overview",
"emptyTaskOverviewPurpose": "Expand the task track to view each segment's prompt and reference images.",
"addVideo": "Add video",
"addAudioSegment": "Add audio",
"externalMediaUploading": "Uploading {name}...",
"addTrack": "Add track:",
"addVideoTrack": "Add video track",
"addAudioTrack": "Add audio track",
"addSubtitleTrack": "Add subtitle track",
"addSubtitleSegment": "Add subtitle",
"notSupportedYet": "Not supported yet",
"deleteTrack": "Delete {name}",
"reorderTrack": "Drag to reorder {name}",
"hideSubtitleTrack": "Hide {name}",
"showSubtitleTrack": "Show {name}",
"muteTrack": "Mute {name}",
"soloTrack": "Solo {name}",
"muteShort": "M",
"soloShort": "S",
"addTaskSegment": "Add task segment",
"deleteSelectedSegment": "Delete selected segment",
"addTaskMarker": "Add task marker",
"deleteTaskMarker": "Delete task marker",
"taskMarkerLabel": "Segment {n}",
"taskMarkerAtFrame": "Task marker at frame {frame}",
"taskOverview": "Tasktrack Overview",
"deleteSegment": "Delete segment",
"subtitle": "Subtitle",
"text": "Text",
"editSubtitle": "Edit subtitle",
"recognizeSubtitles": "Recognize subtitles",
"recognizeSubtitlesQwen3": "Qwen3-ASR",
"recognizeSubtitlesWhisper": "Whisper Large V3",
"recognizingSubtitles": "Recognizing subtitles...",
"subtitleRecognitionFailed": "Subtitle recognition failed",
"subtitleSpeechComplete": "Audio generation complete",
"subtitleSpeechSaved": "Audio generated and saved to {path}",
"subtitleSpeechFailed": "Audio generation failed",
"subtitleTextSettings": "Subtitle text settings",
"subtitleText": "Subtitle text",
"fontSize": "Font size",
"textColor": "Color",
"outlineColor": "Outline color",
"backgroundColor": "BG color",
"backgroundOpacity": "BG opacity",
"backgroundOpacityPercent": "Background opacity (%)",
"presetStyle": "Preset style",
"applyPresetStyle": "Apply {name} subtitle style",
"position": "Position",
"positionX": "X",
"positionY": "Y",
"subtitleWidth": "Width",
"subtitleWidthShort": "W",
"positionXPercent": "X (%)",
"positionYPercent": "Y (%)",
"subtitleWidthPercent": "Width (%)",
"speech": "Speech",
"speechModel": "Model",
"speechPrompt": "Control prompt",
"speechPromptPlaceholder": "Control prompt: Describe language, dialect, emotion, gender, etc. here.",
"speechCfg": "CFG",
"speechSteps": "Steps",
"referenceAudio": "Reference audio",
"addReferenceAudio": "Add reference audio",
"reselectReferenceAudio": "Reselect reference audio",
"playReferenceAudio": "Play reference audio",
"pauseReferenceAudio": "Pause reference audio",
"clearReferenceAudio": "Clear reference audio",
"distributeTaskSegments": "Distribute segments evenly",
"mergeTaskSegments": "Merge segments",
"cloneTaskSegment": "Clone segment",
"cloneVideoSegment": "Clone video",
"cloneAudioSegment": "Clone audio",
"splitTaskSegment": "Split segment",
"splitTaskSegmentDescription": "Current segment is {frames} frames ({seconds}s). Enter the seconds for each split.",
"splitTaskSegmentSeconds": "Split seconds",
"splitTaskSegmentSecondsUnit": "s",
"splitTaskSegmentPreview": "Will split into {count} segments.",
"splitTaskSegmentInvalid": "Enter at least 1 second and less than the current segment duration.",
"splitTaskSegmentConfirm": "Split",
"smartSplit": "Smart split",
"smartSplitTasksOnly": "Smart split (tasks only)",
"noMatchingTaskSegment": "No task segment has the same start and end frames.",
"smartSplitting": "Detecting shots...",
"smartSplitFailed": "Smart split failed",
"cutMode": "Trim segments",
"trimLeftAtPlayhead": "Trim left",
"trimRightAtPlayhead": "Trim right",
"undo": "Undo",
"redo": "Redo",
"play": "Play",
"pause": "Pause",
"timelineSnap": "Timeline snap",
"hideTimeline": "Hide timeline",
"showTimeline": "Show timeline",
"timelineZoom": "Timeline zoom"
},
"multitrackContinuityModes": {
"shot": "Shot",
"context": "Context",
"context_swap": "Swap Context"
},
"multitrackRefImageSizes": {
"match": "Match",
"max": "Max"
},
"modelDownload": {
"title": "{name} is missing",
"description": "{name} must be installed under {directory}. Download it automatically or open the source link and place the file there manually.",
"auto": "Auto download",
"manual": "Manual download",
"exit": "Exit",
"close": "Close",
"downloading": "Downloading...",
"downloadComplete": "Model installed",
"downloadCompleteDetail": "{name} was downloaded. Run the action again."
},
"trackRow": {
"trackColor": "Track color"
},
"segmentBlock": {
"resizeStart": "Resize segment start",
"resizeEnd": "Resize segment end"
},
"promptTrack": {
"distributeEvenly": "Distribute evenly",
"addSegment": "Add segment",
"deleteSegment": "Delete selected segment",
"addSegmentTitle": "Add segment",
"promptPlaceholder": "Prompt text...",
"segmentLabel": "Segment {n}",
"empty": "empty",
"editSegmentTitle": "Edit segment {n}",
"contextEdit": "Edit segment",
"contextAdd": "Add segment",
"contextDistribute": "Distribute evenly",
"editDialogTitle": "Edit Prompts",
"tabCombined": "Combined",
"tabIndividual": "Individual",
"combinedHint": "Use | to separate segments. Changes apply in real-time.",
"segmentCount": "{n} segment(s)"
},
"audioTrack": {
"addMarker": "Add marker",
"importFile": "Import audio file\u2026",
"importUrl": "Import from URL\u2026",
"enterUrl": "Enter audio URL:",
"frameLabel": "Frame {n}",
"markerAriaLabel": "Marker: {label}",
"markerAtFrame": "Marker at frame {frame}",
"editMarker": "Edit marker",
"markerLabelInput": "Marker label",
"placeholder": "Audio Track",
"placeholderHint": "Double-click to add content",
"dropZone": "Audio track drop zone",
"selectMedia": "Select audio",
"contextEdit": "Edit segment",
"contextAdd": "Add segment",
"contextDelete": "Delete segment"
},
"imageTrack": {
"dropZone": "Image track drop zone",
"addSegment": "Add image",
"deleteSegment": "Delete selected segment",
"importFile": "Import image file\u2026",
"importUrl": "Import from URL\u2026",
"enterUrl": "Enter image URL:",
"placeholder": "Image Track",
"placeholderHint": "Double-click to add content",
"contextReselect": "Change Segment",
"contextAdd": "Add segment",
"contextDistribute": "Distribute evenly",
"contextDelete": "Delete segment"
},
"maintainTrack": {
"dropZone": "Maintain track drop zone",
"segmentLabel": "Segment {n}",
"segmentPlaceholder": "Click segment to write the prompt...",
"placeholder": "Add segment",
"placeholderHint": "Double-click to add segment",
"promptPlaceholder": "Prompt text...",
"addImage": "Add image",
"tabCombined": "Combined",
"tabIndividual": "Individual",
"combinedHint": "Use | to separate segments. Changes apply in real-time.",
"contextEdit": "Edit segment",
"contextAdd": "Add segment",
"contextClone": "Clone segment",
"contextDelete": "Delete segment",
"contextDistribute": "Distribute evenly",
"addMedia": "Add media",
"flf": "First Last frames",
"fmlf": "Multiple frames",
"ref": "Reference frames"
},
"insertButton": {
"insertBefore": "Insert segment before",
"insertAfter": "Insert segment after"
},
"panorama": {
"applyView": "Apply view",
"cancel": "Cancel panorama",
"cancelHint": "Remove the saved panorama view and exit",
"orientation": "Yaw {yaw}° · Pitch {pitch}°",
"zoom": "FOV {fov}° ×{ratio}",
"exit": "Exit panorama view",
"loading": "Loading panorama...",
"invalidView": "Saved panorama view is invalid.",
"webglUnavailable": "WebGL panorama rendering is unavailable.",
"textureLoadFailed": "Failed to load this image as a panorama texture."
},
"multiImagesLoader": {
"add": "Add images",
"replace": "Replace image {n}",
"preview": "Preview image",
"delete": "Delete image",
"imageCount": "Images: {n}",
"clearAll": "Clear all"
},
"mediaSelector": {
"tabInputs": "Inputs",
"tabOutputs": "Outputs",
"tabHistory": "History",
"filter": "Multi",
"selectAll":"SelectAll",
"confirm": "Confirm",
"tabLocal": "Local",
"tabUrl": "URL",
"searchPlaceholder": "Search...",
"sort": "Sort by {by}",
"sortName": "name",
"sortDate": "date",
"sortFolders": "folders first",
"viewList": "List view",
"viewGrid": "Grid view",
"refresh": "Refresh",
"localPathPlaceholder": "Absolute folder path...",
"urlHint": "Paste an http(s) URL to a media file.",
"urlConfirm": "Confirm URL",
"urlChecking": "Checking...",
"urlErrorTitle": "URL Error",
"urlErrorNotFound": "File not found or access denied.",
"empty": "No files found",
"error": "Failed to load: {msg}",
"tabSlot": "Slot",
"slotNotConnected": "No connected input",
"slotEmpty": "No content available",
"slotList": "list",
"slotImage": "Image {n}",
"slotAudio": "Audio {n}",
"slotVideo": "Video {n}",
"addLocal": "Add local file"
}
}